精品推荐 —— 中华民国双旗币一对

RECOMMENDED BOUTIQUE -- Republic of China double flag coin pair

*本次藏品 中华民国双旗币一对

典藏尺寸：重量10.8g 直径3.15cm | 重量10g 直径3.15cm

双旗币起源民国，民国是一个特殊的时期，1911年清帝退位后，中华民国宣布成立，结束了两千多年的封建统治，是民治的开始。而这特殊的意义也就使中华民国开国纪念币在铜币收藏中占重要地位，也是很重要的一个品类，甚至可以说是民国铜元的主体品种。1911年辛亥革命胜利后，清帝退位，中华民国成立，中华民国开国纪念币是由民国政府发行的一款纪念铜钱，正面“中华民国开国纪念币”字样，十文，背面交叉龙旗。民国在中国历史上仅仅存在了几十年的时间，并且社会动荡不安，国内战争频发，钱币在经历沧桑后，依然可以完整地保留下来，实属不易，对于现今也蕴藏了一定历史意义。双旗币是近代中国钱币中的精品，也是价值很高的革命文物，民国时期中惊天动地的历史都刻画在这枚小小的钱币之中，极具历史意义。货币文化得以传承和沿袭，不仅是历史的一大进步，也使得生活于现代社会的我们，能够一览历史的真实。因此，无论是出于个人爱好收藏还是进行藏品投资，都是非常值得的。

The Republic of China was a special period. After the abdication of the Qing Emperor in 1911, the Republic of China was declared established, ending more than two thousand years of feudal rule and the beginning of civil rule. This special significance makes the founding commemorative coins of the Republic of China occupy an important position in the copper coin collection, and it is also a very important category, and it can even be said that it is the main variety of the copper yuan of the Republic of China. After the victory of the Revolution of 1911, the Qing emperor abdicated and the Republic of China was established. The founding commemorative coin of the Republic of China is a commemorative copper coin issued by the government of the Republic of China. It has the words "the Founding commemorative coin of the Republic of China" on the front, ten characters and a cross dragon flag on the back. The Republic of China only existed for a few decades in Chinese history, and social unrest and frequent civil wars, coins can still be intact after experiencing vicissitudes of life, it is not easy, and it also contains a certain historical significance for today. The double flag coin is a fine piece of modern Chinese coins and a revolutionary cultural relic of high value. The earth-shattering history of the Republic of China is depicted in this small coin, which is of great historical significance. The inheritance and inheritance of currency culture is not only a great progress in history, but also enables us living in modern society to see the truth of history. Therefore, whether it is for personal hobby collection or collection investment, it is very worthwhile.

*本次藏品 河南省造双旗币

典藏尺寸：重量10.8g 直径3.15cm

河南省造双旗币当制钱二十文，典藏克重10.8g 直径3.15cm，该钱币表面包浆自然，正面珠圈内镌嘉禾花穗纹，珠圈外上环书 “HO NAN”标注河南省造，下环书“20 CASH”二十文面值，两面旗子交叉，左旗为十八点星旗；背面珠圈内图案为交叉嘉禾麦穗图案，中心有一朵扁菊花，为中花，左右嘉禾麦粒有十三个小麦粒，上边左右各排列多根嘉禾叶片，嘉禾叶片较长。此枚钱币是一枚背逆币，背逆角度90°，如此大的度数算是较为罕见了，有一定的收藏价值。

When the double flag coin is made in Henan Province, it is twenty pieces of money, and the collection gram weighs 10.8g and has a diameter of 3.15cm. The surface of the coin is covered with natural paste, the positive bead circle is engraved with Jiahe flower ear pattern, the ring book "HO NAN" outside the bead circle is made in Henan Province, the ring book "20 CASH" is twenty pieces of value, and the two flags are crossed, the left flag is eighteen star flag; The pattern in the back bead circle is a cross grain pattern, there is a flat chrysanthemum in the center, which is a medium flower, and there are thirteen wheat grains on the left and right side of the grain, and the leaves of the grain are longer. This coin is a reverse coin, the reverse Angle is 90°, such a large degree is relatively rare, there is a certain collection value.

*本次藏品 湖南省造双旗币

典藏尺寸：重量10g 直径3.15cm

湖南省造双旗币，典藏直径3.15cm，重量10g，包浆自然，塑造工艺精湛。湖南省造双旗币面额有一、五、十、二十文四种，而当制钱二十文的双旗币，一直被认为是其中的佼佼者。本次湖南省造双旗币正面图案中央为两面交叉的国旗，左为十八星旗，右为五色旗，双面国旗彼此穿插，上系结带；上环文字为“湖南省造”，中央为一个莲花图案，下环文字为“当制钱二十文”字样。

钱币背面图案为稻穗组成的嘉禾纹，嘉禾寓意“家和”、五谷丰登，表达国家注重农桑和关心百姓生活，以民为本。外圈上方为英文书写：THE REPUBLIC OF CHINA (中华民国)，下方英文：TWENTY CASH(二十文）。此枚铜币包浆醇厚，色泽亮丽，流通痕迹明显，但字迹清晰，图案精美，品相较好，醇厚的包浆的见证了其历史的积淀。虽说民国时期的钱币版本较多，但能够收藏到这种湖南省造双旗币，也在当今的藏品市场中并不多见，足以说明其具有很高的收藏和投资价值。

Hunan Province made double flag coin, diameter 3.15cm, weight 10g, natural coating, exquisite molding technology. Hunan Province has four denominations of double flag coins of one, five, ten and twenty, and when the double flag coins of twenty coins are made, they have always been considered the best of them. The central pattern of the front of the double flag coin in Hunan Province is two crossed national flags, the left is the 18-star flag, the right is the five-color flag, the double-sided national flag is interspersed with each other, and the knot is tied; The upper circle text is "Made in Hunan Province", the center is a lotus flower pattern, and the lower circle text is "When making money twenty wen".

The pattern on the back of the coin is the Jiahe pattern composed of rice ears, which means "home and" and good harvest of grains, expressing the country's attention to agriculture and mulberry and caring about people's lives, and taking the people as the foundation. THE upper part OF the outer circle is written in English: THE REPUBLIC OF CHINA (Republic of China), and the lower part is written in English: TWENTY CASH. This copper coin has a mellow paste, bright color and obvious circulation traces, but the writing is clear, the pattern is exquisite, the product is relatively good, and the mellow paste has witnessed the accumulation of its history. Although there are more versions of coins in the Republic of China period, it is rare to collect this kind of double flag coin made in Hunan Province in today's collection market, which is enough to show that it has a high collection and investment value.

以上藏品相关信息请与：四川君再来拍卖集团有限公司联系。 

For information about the above collections, please contact: Sichuan Jun Zailai Auction Group Co.